роман: повесть / Чингиз Айтматов. – Москва: ЭКСМО, 2007. – 640 с. – (Русская классика XX века). – доп. 4000 экз. 12+
Перевод с киргизского.
В книгу вошли два широко известных произведения Айтматова Ч.Т. – повесть «Белый пароход» и роман «И дольше века длится день…».
Действие повести «Белый пароход» происходит в Киргизии. Главный герой — безымянный мальчик-сирота семи лет, который живёт на заповедном кордоне, на берегу озера Иссык-Куль. Егерю Орозкулу и его жене Бекей (родной тётке мальчика) он неинтересен. Единственный человек, которому небезразлична его судьба — дед Момун, помощник егеря в заповеднике. У мальчика немного радостей в жизни. Ему не с кем поговорить, свои мысли он доверяет неодушевлённым предметам: камням в округе, биноклю, школьному портфелю. Мальчик решил, что его отец, пропавший много лет назад, служит матросом на красивом белом пароходе, показывающемся время от времени на волнах озера. Ребёнок представляет, что превращается в рыбу и плывёт навстречу белому пароходу…