Владимир Иванович Даль
(22 ноября 1801 года – 22 сентября 1872 года)
Владимир Иванович Даль родился 22 ноября 1801 года в Луганском Заводе Екатеринославской губернии (ныне город Луганск, Украина). Его отец, Иоганн Христианин (Иван Матвеевич), был датчанин, принявший русское подданство и прибывший в Россию по приглашению Екатерины II на должность библиотекаря. Мать, Мария Христиановна, была наполовину немкой, наполовину француженкой, знала 5 языков. Володя получил хорошее домашнее образование. В 13 лет подростка отдали в Петербургский морской кадетский корпус. Закончив корпус мичманом, В. И. Даль пять лет служил на Черноморском флоте. На досуге беседовал с матросами, собирал слова для своего будущего словаря, записывал пословицы, поговорки, сказки.
В 1826 году В. И. Даль вышел в отставку и поступил на медицинский факультет Дерптского университета. Во время Русско-турецкой войны В. Даль оперировал раненых в палаточных госпиталях, защитил докторскую диссертацию. После войны обосновался в столице, подружился с А. С. Пушкиным, И. А. Крыловым, Н. А. Жуковским, Н. В. Гоголем. Под именем Казака Владимира Луганского напечатал пересказ народных сказок «Русские сказки. Пяток первый». В книге он высмеивал правительственных чиновников, военных офицеров, книга была запрещена, а сам автор попал под арест. В 1833 году В. Даль переехал в Оренбург. Там выпустил свои «Были и небылицы». Узнав о дуэли А. С. Пушкина с Дантесом, В. Даль приезжает в Петербург и неотступно дежурит около постели умирающего поэта. Перед смертью А. С. Пушкин подарил В. Далю свой старинный перстень в память того, что оба они любили русский народ и его великий, богатый, живой язык. В 1861 году вышло в свет Собрание сочинений В. И. Даля в восьми томах, а в 1862 году – «Пословицы русского народа». С 1863 по 1866 годы были напечатаны все тома «Толкового словаря живого великорусского языка». Труд получил широкое признание. Российская Академия наук присудила В. И. Далю Ломоносовскую премию и избрала своим Почётным членом. В последние годы жизни В. Даль продолжал работать над Вторым изданием толкового словаря.
22 сентября 1872 года Владимир Иванович Даль умер и был похоронен на Ваганьковском кладбище. В Луганске создали Литературный музей В. И. Даля, а в Москве в 1986 году открыли Дом – музей. 2001 год ЮНЕСКО был объявлен Годом Даля.
Произведения Владимира Ивановича Даля, имеющиеся в фондах детских библиотек г. Ярославля
- Даль Владимир Иванович. Большой иллюстрированный толковый словарь русского языка. Современное написание : около 1500 иллюстраций / В. И. Даль. — Москва : АСТ ; Москва : Астрель, 2010. — 348, [1] с. : цв. ил.
- Даль Владимир Иванович. Девочка Снегурочка : сказки : пословицы : загадки :[для младшего школьного возраста] / В. И. Даль ; худож. А. Власова. — Москва : АСТ, 2023. — 60, [3] с. : цв. ил. — (Библиотека начальной школы)
- Даль Владимир Иванович. Журавль и цапля : [для дошкольного и младшего школьного возраста] / В. Даль. — Москва : Детиздат : Адонис, 2012. — [10] с. : цв. ил. — (Читаем по слогам)
- Даль Владимир Иванович. Избранные произведения / В. И. Даль. — Москва : Радуга, 1987. — 448 с. : ил. — (Отечественная проза)
- Даль Владимир Иванович. Иллюстрированный Даль. Дополнительный том «Толкового словаря живого великорусского языка» / В. И. Даль ; под ред. Владимира Бутромеева. — Москва : Белый город, 2008. — 543, [1] л. портр. с. : ил. — (Владимир Бутромеев. Мир в картинках).
- Даль Владимир Иванович. Иллюстрированный толковый словарь русского языка : современная версия / В. И. Даль ; подгот. текста, совр. версия В. Татаринова. — Москва : ЭКСМО, 2011. — 287, [1] л. портр. с. : цв. ил.
- Даль Владимир Иванович. Как по мосту, по мосточку… : побасенки, загадки, скороговорки, пословицы / В. И. Даль. — Москва : Детская литература, 2000. — 16 с. : ил. — (Мои первые книжки).
- Даль Владимир Иванович. Лиса-лапотница : сказки : [для младшего школьного возраста] / В. И. Даль ; ред.: В. И. Лебидько, Е. М. Ларская ; худож. Дарья Зайцева. — Москва : Детская литература, 2016. — 30, [2] с. : цв. ил. — (Книга за книгой)
- Даль Владимир Иванович. Матросские досуги : рассказы / В. И. Даль ; сост., авт. предисл. Л. Н. Асанов, худож. Л. Фалин. — Москва : Детская литература, 1991. — 144 с. : ил.
- Даль Владимир Иванович. Повести и рассказы / В. И. Даль. — Уфа : Башкирское книжное издательство, 1981. — 288 с. — (Золотые родники)
- Даль Владимир Иванович. Пословицы русского народа : сборник. В 2 т. : Т. 1 / В. И. Даль. — Москва : Терра: Книжная лавка — РТР, 1996. — 430 с. — (Русский дом).
- Даль Владимир Иванович. Пословицы русского народа : сборник. В 2 т. : Т. 2 / В. И. Даль. — Москва : Терра: Книжная лавка — РТР, 1996. — 424 с. — (Русский дом).
- Даль Владимир Иванович. Пословицы русского народа / В. И. Даль ; оформ. О. Зобнина. — Москва : ННН, 1994. — 615 с. : [16] л. ил. — (Нет ничего невозможного).
- Даль Владимир Иванович. Привередница : сказка / В. И. Даль; худож. В. Кульков. — Москва : Малыш, 1986. — 18 с. : ил.
- Даль Владимир Иванович. Про мышь зубастую да про воробья богатого : сказка / В. И. Даль ; худож. Н. Трепенок. — Москва : Малыш, 1993. — 16 с. : ил.
- Даль Владимир Иванович. Русские сказки : [сборник] : [для дошкольного возраста] / Владимир Даль ; [худож. А. Лебедев ; дизайн обл. Д. В. Морозовой]. — Москва : Росмэн, 2025. — 44, [3] с. : цв. ил. — (Читаем по слогам)
- Даль Владимир Иванович. Сказки : [сборник] : [для детей младшего школьного возраста] / В. И. Даль ; [худож. Е. Г. Трегубова]. — Москва : Стрекоза, 2023. — 61, [2] с. : ил. — (Внеклассное чтение)
- Даль Владимир Иванович. Сказки, пословицы, поговорки / В. И. Даль ; сост. М. Калугина ; худож. Е. Трегубова. — Москва : Стрекоза, 2010. — 63 с. : цв. ил. — (Библиотека школьника)
- Даль Владимир Иванович. Старик-годовик : [сборник сказок] : [издание развивающего обучения] : [для дошкольного возраста] / В. И. Даль ; [худож. Власова Анна Юльевна]. — Москва : АСТ : Малыш, 2024. — [16] с. : цв. ил. — (Сам читаю по слогам)
- Даль Владимир Иванович. Толковый словарь живого великорусского языка в 4 т. Т. 1: А — З / В. И. Даль. — Москва : Русский язык, 1998. — 700, [1] л. портр с.
- Даль Владимир Иванович. Толковый словарь живого великорусского языка в 4 т. Т. 2: И – О / В. И. Даль. — Москва : Русский язык, 1998. — 780, [1] л. портр с.
- Даль Владимир Иванович. Толковый словарь живого великорусского языка в 4 т. Т. 3: П / В. И. Даль. — Москва : Русский язык, 1998. — 554, [1] л. портр с.
- Даль Владимир Иванович. Толковый словарь живого великорусского языка в 4 т. Т. 4 : Р — V / В. И. Даль. — Москва : Русский язык, 1998. — 684, [1] л. портр с.
- Даль Владимир Иванович. Толковый словарь живого великорусского языка : избранные статьи / В. И. Даль ; ред. И. А. Бодуэн де Куртенэ. — Москва : ОЛМА Медиа Групп, 2009. — 573, [1] л. портр. с.
- Даль Владимир Иванович. Толковый словарь русского языка : современная версия / В. И. Даль. — Москва : ЭКСМО, 2006. — 735 с.
- Даль Владимир Иванович. Чудесный ларец : сказки, загадки, пословицы / В.И. Даль, А.С. Пушкин. — Москва : Молодая гвардия: Фонд им. И.Д. Сытина, 1994. — 159 с. : ил.
Литература о жизни и творчестве В. И. Даля
Книги:
- Бессараб Майя Яковлевна. Владимир Даль : книга о доблестном гражданине России и великом борце за русский язык / М. Я. Бессараб. — 2-е изд., испр. и доп. — Москва : Современник, 1972. — 288 с. : ил.
- Булатов Михаил Александрович. Собирал человек слова… : повесть о В. И. Дале / М. А. Булатов, В. И. Порудоминский ; худож. М. Борисова-Мусатова. — Москва : Детская литература, 1966. — 224 с. : ил., портр. — (Школьная библиотека)
- Владимир Иванович Даль // Сто великих русских писателей / [В. М. Ломов]. — Москва, 2010. – С.62-66. — (100 великих) О жизни и творчестве писателя и языковеда В. И. Даля.
- Даль Владимир Иванович (10 (22).11.1801, Луганск – 22.09.1872, Москва) // 100 русских писателей : краткий справочник. — Санкт-Петербург, 2003. – С. 71-72. О жизни и творчестве лингвиста и писателя В. И. Даля.
- Нечипоренко Юрий Дмитриевич. Рассказы о В. И. Дале и его толковом словаре : [сборник рассказов] : для младшего школьного возраста / Юрий Нечипоренко ; [ред. В. И. Лебидько] ; худож. Андрей Клепаков. — Москва : Детская литература, 2026. — 31, [1] с. : цв. ил., фот. цв., портр. — (Детям о великих людях России)
- Ткаченко Александр. Владимир Даль : [для детей старше шести лет] / Александр Ткаченко ; худож. Ольга Громова. — 2-е изд. — Москва : ИД «Фома», 2013. — 22, [2] с. : цв. ил. — (Настя и Никита. Приложение к журналу «Фома» ; Вып. 19)
Статьи:
- Виркунен Тамара. Даль — человек слова / Т. Виркунен // Детская энциклопедия : познавательный журнал для девочек и мальчиков. — 2026. — N 4. — С. 1-56. О жизни и творчестве русского лингвиста В. И. Даля и его «Толковом словаре живого великорусского языка».
- [К 225-летию со дня рождения Владимира Ивановича Даля] // Городские НОВОСТИ : события, достойные внимания. — 2026. — 11 ноября; № 68. — С. 10. Интересные факты из биографии В. И. Даля.
- Коршунова Лариса Евгеньевна. Даль Владимир Иванович / Л. Е. Коршунова // Профессиональная библиотека школьного библиотекаря. Приложение к журналу «Школьная библиотека». Серия 2. — 2026. — N 10. -С.1-6 (вкл.). О жизни лингвиста и писателя В. И. Даля. О его работе над «Толковым словарём живого великорусского языка».
- Кудряшов Константин. Дальний прицел / К. Кудряшов // Аргументы и факты. — 2016. — 23-29 ноября; № 47. — С. 18. Об учёном — лингвисте В. И. Дале и его «Толковом словаре живого великорусского языка».
- Радионова М. «Собирал человек слова» / М. Радионова // Библиотечное дело. — 2016. — N 9. — С. 29-34. О жизни и деятельности Владимира Ивановича Даля.
- Чагадаева Ольга. Владимир Даль: Ребёнок Вас разгадал прежде, чем Вы его разгадали! / О. Чагадаева // Родина : российский исторический журнал. — 2021. — N 11. — С. 12-14. О русском лингвисте и языковеде В. И. Дале. В. И. Даль о воспитании и образовании детей, о личности педагога.
Сценарии:
- Арапова Анжелика Евгеньевна. Библиотечное мероприятие «Кузовок сказок» / А. Е. Арапова, О. В. Ломанова // Профессиональная библиотека школьного библиотекаря. Приложение к журналу «Школьная библиотека». Серия 2. — 2026. — N 10. — С. 12-18. Сценарий библиотечного мероприятия по сказкам В. И. Даля для учащихся 1 — 4 классов.
- Арапова Анжелика Евгеньевна. На великое дело — великое слово / А. Е. Арапова, О. В. Ломанова // Профессиональная библиотека школьного библиотекаря. Приложение к журналу «Школьная библиотека». Серия 2. — 2026. — N 10. — С. 18. Вопросы викторины о фольклористе и языковеде В. И. Дале.
- Арапова Анжелика Евгеньевна. Человек — легенда: врач, писатель, мудрец / А. Е. Арапова, О. В. Ломанова // Профессиональная библиотека школьного библиотекаря. Приложение к журналу «Школьная библиотека». Серия 2. — 2026. — N 10. — С. 2-11. Методическая разработка библиотечного урока по биографии В. И. Даля для учащихся 4 — 9 классов.
- Безрукова И. Г. Литературный дилижанс Даля / И. Г. Безрукова // Педсовет. — 2019. — N 12. — С. 5-6. Сценарий игры — путешествия по словарю Владимира Даля для учащихся 3 — 4 классов.
- Бугинова Елена Анатольевна. Лаборатория юных интеллектуалов / Е. А. Бугинова // Книжки, нотки и игрушки для Катюшки и Андрюшки. — 2018. — N 7. — С. 32-37. Сценарий мероприятия для детей 10 лет, посвящённого жизни и творчеству В. И. Даля.
- Дорожко Жанна Николаевна. Записки молодого мичмана / Ж. Н. Дорожко // Книжки, нотки и игрушки для Катюшки и Андрюшки. — 2022. — N 7. — С. 43-47. Сценарий познавательного занятия о жизни и творчестве врача, морского офицера и филолога В. Даля для детей 8 — 11 лет.
- Каримова Рамзия Зайнетдиновна. Наследие Владимира Даля / Р. З. Каримова // Книжки, нотки и игрушки для Катюшки и Андрюшки. — 2020. — N 2. — С. 46-51. Сценарий познавательного мероприятия о знаменитом писателе и фольклористе В. И. Дале для детей 10 — 12 лет.
- Коваленко Нина Михайловна. «Я всего лишь сборщик» / Н. М. Коваленко // «Айболит» и все-все книги-юбиляры 2014 года : сборник занимательных сценариев, игровых программ и весёлых конкурсов / [ред., сост. А. Фирсова]. — Москва, 2013. – C.19-24. — (Детская читальня «БиблиоНЯНЯ» ; Вып. 28) Сценарий театрализованного мероприятия, посвящённого В. И. Далю.
- Пантелеева Анна Александровна. Великий собиратель слов / А. А. Пантелеева // Читаем, учимся, играем : журнал-сборник сценариев для библиотек и школ. — 2019. — N 8. — С. 76-81. Сценарий слайд- беседы о жизни и творчестве Владимира Даля для учащихся 6 — 8 классов.
- Федотова Ольга Петровна. Заметки молодого мичмана / О. П. Федотова // Читаем, учимся, играем : журнал-сборник сценариев для библиотек и школ. — 2021. — N 12. — С. 60-66. Сценарий мероприятия, посвящённого биографии моряка, врача, лексикографа Владимира Ивановича Даля, для учащихся 5 — 7 классов.
- Федотова Ольга Петровна. Тропинка живого слова / О. П. Федотова // Книжки, нотки и игрушки для Катюшки и Андрюшки. — 2026. — N 8. — С. 9-14. Сценарий квеста по сказке В. И. Даля «Журавль и цапля» с рассказом о биографии писателя для детей 8 — 10 лет.